Con sus caligráficas apostillas, a la vez que proclama su autoría como alfarero y pintor, Ezekias elimina cualquier confusión en cuanto a la interpretación de la imagen. Aquiles y Ayax aparecen sentados uno enfrente del otro en dos taburetes. Entre ellos hay una mesita con un tablero. Inclinado hacia delante y totalmente absorto en el juego, Aquiles dice "cuatro" y Ayax "tres", según se lee en los textos próximos a sus bocas. Una suerte de antigua viñeta de cómic, en este caso, estampada sobre la cerámica de un ánfora griega.
"Aquiles y Áyax jugando a los dados", en Arte griego de Michael Siebler.